This is Fred, Manchester United’s newest star with ‘balls of steel’ and the tools to bring out the best in Paul Pogba